"weep about" in Chinese (Simplified)
为……哭泣为……伤心
Definition
为某事哭泣或表达伤心，通常指因问题或失去而悲伤。也可以指情绪化地抱怨某事。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Weep about”比“cry about”更正式、文学化。常用于表示同情或批评别人抱怨太多。日常口语常用“cry about”或“complain about”。
Examples
She wept about her lost pet for days.
她为丢失的小宠物**哭泣了**好几天。
He doesn’t like to weep about his problems.
他不喜欢**为**自己的问题**哭泣**。
There’s no use to weep about a mistake once it’s done.
事情已经发生，再**为错误哭泣**也没有用。
Stop weeping about the rain and enjoy the day!
别再**为下雨哭诉**了，好好享受今天吧！
We can’t just weep about climate change—we need to act.
我们不能光**为气候变化哭泣**，我们需要采取行动。
It’s easy to weep about missed opportunities, but better to look ahead.
**为失去的机会哭泣**很容易，但向前看更好。