"weariness" in Urdu

• تھکن
• فرسودگی

Definition

طویل عرصے تک سخت محنت یا ذہنی دباؤ کے بعد ہونے والی گہری تھکن یا پژمردگی کی کیفیت۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ رسمی یا ادبی زبان میں استعمال ہوتا ہے اور عموماً طویل یا گہری تھکن کے لیے بولا جاتا ہے، نہ کہ عارضی تھکن کے لیے۔ 'a sense of weariness' وغیرہ جیسی ترکیبوں میں عام ہے۔

Examples

After a long day, she felt a deep weariness.

طویل دن کے بعد اُس نے گہری **تھکن** محسوس کی۔

The workers' weariness was obvious after the night shift.

نائٹ شفٹ کے بعد مزدوروں کی **تھکن** واضح تھی۔

His eyes showed weariness from studying all night.

پوری رات پڑھائی کرنے کی وجہ سے اس کی آنکھوں میں **تھکن** نظر آرہی تھی۔

A sense of weariness crept over him as the meeting dragged on.

میٹنگ لمبی ہوتی گئی تو اُس پر **تھکن** سی چھا گئی۔

Traveling constantly can bring a kind of weariness that coffee can't fix.

مسلسل سفر کرنا ایک ایسی **تھکن** پیدا کر دیتا ہے جو کافی سے بھی دور نہیں ہوتی۔

There's a familiar weariness in his voice whenever he talks about his job.

جب بھی وہ اپنی نوکری کے بارے میں بات کرتا ہے، اس کی آواز میں جانی پہچانی **تھکن** سنائی دیتی ہے۔