"weal" in Hindi

• कल्याण
• लाल निशान (चोट का निशान)

Definition

Weal का अर्थ है भलाई या खुशहाली, लेकिन यह त्वचा पर मार के बाद बनी लाल सूजन वाली निशान को भी कहा जाता है।

Usage Notes (Hindi)

'Weal' का 'कल्याण' अर्थ औपचारिक और बहुत पुराना है; रोज़मर्रा में नहीं चलता। त्वचा के निशान वाला अर्थ मेडिकल या साहित्य में मिलता है। 'wheel' (पहिया) या 'wheal' (त्वचा पर दाने) से भ्रमित न हों।

Examples

After the accident, a red weal appeared on his arm.

दुर्घटना के बाद उसके हाथ पर लाल **निशान** बन गया।

We all wish for peace and weal in our lives.

हम सभी अपने जीवन में शांति और **कल्याण** की कामना करते हैं।

The old laws were made for the common weal.

पुराने कानून आम **कल्याण** के लिए बनाए गए थे।

A sharp stick left a weal across his back.

तेज लकड़ी ने उसकी पीठ पर **निशान** छोड़ दिया।

The government should care about the public weal above all else.

सरकार को सबसे पहले जनता के **कल्याण** की चिंता करनी चाहिए।

You could see a long weal where the rope had rubbed against his skin.

रस्सी के रगड़ने से उसकी त्वचा पर लंबा **निशान** दिख रहा था।