"weal" in Portuguese (PT)
Definition
Weal refere-se a um estado de bem-estar ou felicidade, mas também pode ser uma marca vermelha na pele depois de uma pancada.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Weal' em 'bem-estar' é formal e antiquado; pouco utilizado em conversação moderna. O sentido de marca física é mais presente em contextos médicos ou literários. Não confundir com 'wheel' (roda) ou 'wheal' (lesão cutânea).
Examples
After the accident, a red weal appeared on his arm.
Depois do acidente, apareceu um **vergão** vermelho no braço dele.
We all wish for peace and weal in our lives.
Todos desejamos paz e **bem-estar** nas nossas vidas.
The old laws were made for the common weal.
As leis antigas foram criadas para o **bem-estar** comum.
A sharp stick left a weal across his back.
Um pau afiado deixou um **vergão** nas costas dele.
The government should care about the public weal above all else.
O governo devia colocar o **bem-estar** público acima de tudo.
You could see a long weal where the rope had rubbed against his skin.
Conseguia ver-se um **vergão** comprido onde a corda roçou na pele.