"watch this space" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini digunakan untuk memberi tahu bahwa akan ada informasi, perubahan, atau kabar terbaru yang segera diumumkan; ajakan untuk tetap menantikan pembaruan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara informal di pemasaran, media sosial, atau pengumuman untuk membangkitkan rasa ingin tahu sebelum rincian diumumkan.
Examples
Big changes are coming—watch this space.
Akan ada perubahan besar—**nantikan informasi selanjutnya**.
We will announce more details soon, so watch this space.
Kami akan mengumumkan detail lebih lanjut segera, jadi **simak terus halaman ini**.
This is just the beginning—watch this space for updates.
Ini baru permulaan—**nantikan informasi selanjutnya** untuk pembaruan.
Excited about our new project? Watch this space—something amazing is on its way.
Antusias dengan proyek baru kami? **Nantikan informasi selanjutnya**—sesuatu yang luar biasa akan datang.
We've got secrets we can't reveal yet—just watch this space!
Kami punya rahasia yang belum bisa diungkap—cukup **nantikan informasi selanjutnya**!
I can't share the news yet, but trust me—watch this space.
Saya belum bisa membagikan beritanya, tapi percayalah—**nantikan informasi selanjutnya**.