"wades" in Bengali

• হাঁটে (পানি, কাদায়)
• পাড়ি দেয় (কোনো ঝামেলার মধ্য দিয়ে)

Definition

ছোট-গভীর পানি, কাদা বা তুষারের মধ্যে দিয়ে ধীরে ও কষ্ট করে হাঁটা বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

শব্দটি অধিকাংশ সময় পানির মধ্যে দিয়ে হাঁটা অর্থে ব্যবহৃত হয়, গভীর পানির জন্য 'swim' ব্যবহৃত হয়। 'wade through paperwork' বলতে অতিরিক্ত কাজ বোঝাতে পারে।

Examples

He wades across the shallow river to reach the other side.

সে সামান্য গভীর নদীর উপর দিয়ে হেঁটে **পারে** অন্য পাশে পৌঁছায়।

She wades through the mud after the rain.

বৃষ্টির পরে সে কাদার মধ্যে দিয়ে **হাঁটে**।

The child wades in the shallow end of the pool.

শিশুটি পুলের অগভীর অংশে **হাঁটে**।

She wades through piles of paperwork every Monday morning.

সে প্রতি সোমবার সকালে কাগজের স্তূপের মধ্যে দিয়ে **হেঁটে যায়** (কাজ করে)।

No matter how tired he gets, he wades on through the deep snow to reach home.

সে যতই ক্লান্ত হোক, গভীর বরফের মধ্য দিয়ে **হেঁটে যায়** বাড়িতে পৌঁছাতে।

Jason wades into the lake, letting the cool water wash over his legs.

জেসন **হেঁটে** হ্রদে নামে, ঠাণ্ডা পানি তার পায়ে ভিজে যায়।