"wade through" in Hindi
Definition
पानी या किसी मुश्किल चीज़ में धीमे-धीरज से चलना, या बहुत मेहनत और थकाऊ काम (जैसे बहुत सारे कागज से निपटना) करना।
Usage Notes (Hindi)
शाब्दिक (पानी, कीचड़) या आमतौर पर रूपक रूप में कठिन, उबाऊ काम के लिए, जैसे 'wade through paperwork'। आमतौर पर परेशानी या थकावट का संकेत देता है।
Examples
The children had to wade through the muddy river to get home.
बच्चों को घर पहुँचने के लिए कीचड़ वाले नदी से **गुज़रना** पड़ा।
She spent all afternoon wading through old emails.
उसने पूरा दोपहर पुरानी ईमेल्स **से जूझते हुए** बिताया।
I had to wade through a long report before the meeting.
मुझे मीटिंग से पहले एक लंबी रिपोर्ट **से गुज़रना** पड़ा।
Honestly, I don’t know how you wade through all that paperwork every day.
सच में, मैं नहीं जानता तुम रोज़ इतनी सारी फाइल्स **कैसे निपटाते हो**।
The movie was so boring—I felt like I had to wade through it.
फिल्म इतनी बोरिंग थी—जैसे मुझे **झेलना** पड़ा।
We had to wade through a crowd to get to the front of the stage.
हमें मंच के सामने पहुंचने के लिए भीड़ में से **गुज़रना** पड़ा।