"vote up" in Urdu

• حق میں ووٹ دینا
• مثبت ووٹ دینا

Definition

کسی ویب سائٹ، فورم یا ایپ پر مثبت بٹن دباکر یا مثبت ووٹ دے کر منظوری یا حمایت ظاہر کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اصطلاح عموماً آن لائن کمیونٹیز میں استعمال ہوتی ہے جیسے Reddit یا Stack Overflow۔ عام طور پر غیررسمی ہے۔ کبھی 'upvote' بھی کہا جاتا ہے۔ اس کا اُلٹ 'vote down' یا 'downvote' ہے۔ پوسٹ، کمنٹ، سوال یا جواب کے لیے استعمال ہوتی ہے۔

Examples

Please vote up my answer if it helped you.

اگر میرا جواب مفید ہو تو براہِ کرم **حق میں ووٹ دیں**۔

You can vote up good comments on this forum.

آپ اس فورم پر اچھے کمنٹس کو **مثبت ووٹ دے** سکتے ہیں۔

How do I vote up an answer on this site?

میں اس سائٹ پر کسی جواب کو **مثبت ووٹ کیسے دوں**؟

I always vote up funny answers—they make the thread entertaining.

میں ہمیشہ مزاحیہ جوابات کو **حق میں ووٹ دیتا ہوں**— وہ تھریڈ کو مزید دلچسپ بنا دیتے ہیں۔

If you like this idea, go ahead and vote up the post!

اگر آپ کو یہ آئیڈیا پسند ہے تو پوسٹ کو **حق میں ووٹ دیں**!

Don’t forget to vote up useful questions to help others find them.

دوسروں کو آسانی سے مل جائے اس لیے مفید سوالات کو **مثبت ووٹ دینا** نہ بھولو۔