"volleys" in Korean

연속 발사연속 공격 (스포츠)

Definition

‘연속 발사’는 총알, 공, 말 등이 빠르게 여러 번 발사되거나 던져지는 것을 말한다. 스포츠에서는 땅에 닿기 전에 공을 치는 것을 의미한다.

스포츠뿐 아니라 총알, 화살, 질문 등이 빠르고 반복적으로 나오는 상황에서 쓰입니다. 복수형은 반복되거나 여러 번 일어나는 것을 강조합니다.

The players hit powerful volleys across the net.

선수들은 네트 너머로 강한 **연속 공격**을 날렸다.

The army fired several volleys of shots.

군대는 여러 **연속 발사**를 했다.

She returned the volleys easily in the tennis match.

그녀는 테니스 경기에서 **연속 공격**을 쉽게 받아쳤다.

Journalists fired volleys of questions at the mayor.

기자들은 시장에게 **질문 공세**를 퍼부었다.

After the goal, fans let out volleys of cheers and applause.

골이 들어간 뒤 팬들은 **환호와 박수의 연속 발사**를 보냈다.

There were sudden volleys of laughter from the back of the room.

방 뒤쪽에서 갑자기 **웃음의 연속 발사**가 터져 나왔다.