"volleys" in Portuguese (BR)
Definition
‘Volleys’ é o plural de ‘volley’. Significa várias coisas (bolas, balas, palavras) enviadas rapidamente ao mesmo tempo, ou em esportes, bolas rebatidas antes de tocar o chão.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em esportes (tênis, futebol, vôlei) para bolas rebatidas antes de tocar o chão. Também se aplica a vários tiros, flechas ou comentários enviados juntos. O plural destaca a repetição ou múltiplos episódios.
Examples
The players hit powerful volleys across the net.
Os jogadores deram **voleios** fortes sobre a rede.
The army fired several volleys of shots.
O exército disparou várias **rajadas** de tiros.
She returned the volleys easily in the tennis match.
Ela devolveu os **voleios** facilmente na partida de tênis.
Journalists fired volleys of questions at the mayor.
Os jornalistas fizeram **rajadas** de perguntas ao prefeito.
After the goal, fans let out volleys of cheers and applause.
Após o gol, os torcedores soltaram **rajadas** de aplausos e gritos.
There were sudden volleys of laughter from the back of the room.
Houve **rajadas** repentinas de risadas no fundo da sala.