"ventilate" in Indonesian
Definition
Membiarkan udara segar masuk dan bergerak di suatu ruangan; juga bisa berarti mengungkapkan pendapat atau kekhawatiran secara terbuka.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk sirkulasi udara di ruangan ('ventilate the room'). Untuk 'menyampaikan pendapat', sifatnya lebih formal atau teknis. Dalam medis, artinya memberi bantuan napas dengan alat.
Examples
Please ventilate the kitchen after cooking.
Tolong **ventilasi** dapur setelah memasak.
It's important to ventilate the room every day.
Penting untuk **mengalirkan udara** di kamar setiap hari.
Open the windows to ventilate the house.
Buka jendela untuk **ventilasi** rumah.
We need to ventilate the office—it's stuffy in here.
Kantor ini pengap—kita perlu **mengalirkan udara** di sini.
Doctors had to ventilate the patient after surgery.
Setelah operasi, dokter harus **mengalirkan udara** pada pasien dengan alat bantu.
At the meeting, she decided to ventilate her concerns about the new policy.
Di rapat, dia memutuskan untuk **mengutarakan** kekhawatirannya tentang kebijakan baru.