"use your head" in Hindi

• दिमाग़ लगाओ
• सोच समझ कर काम करो

Definition

किसी फ़ैसले या काम से पहले सोच-समझकर या अपनी बुद्धि का इस्तेमाल करना।

Usage Notes (Hindi)

यह बोलचाल की भाषा है, अक्सर सलाह या हल्की डाँट में कही जाती है। बच्चों या लापरवाही दिखाने वालों को समझाने में ज्यादा इस्तेमाल होती है। 'सोच कर करो' जैसा है।

Examples

Come on, use your head!

अरे, **दिमाग़ लगाओ**!

Before you answer, use your head.

जवाब देने से पहले **दिमाग़ लगाओ**।

If you use your head, you won't get into trouble.

अगर **दिमाग़ लगाओगे** तो परेशानी नहीं होगी।

You forgot your keys again? Man, you need to use your head!

फिर से चाबी भूल गए? भाई, अब तो **दिमाग़ लगाओ**!

It doesn't take a genius—just use your head and you'll figure it out.

जीनियस बनने की ज़रूरत नहीं—बस **दिमाग़ लगाओ**, हल मिल जाएगा।

Whenever things get confusing, just take a breath and use your head.

जब भी चीज़ें उलझ जाएं, एक गहरी सांस लो और **दिमाग़ लगाओ**।