"use some elbow grease" in Hindi
Definition
शारीरिक मेहनत करना या ज्यादा प्रयास करना, खासकर जब कुछ साफ़ या रगड़ना हो। यह वाक्य अक्सर मजाक में या किसी को कड़ी मेहनत के लिए प्रोत्साहित करने के लिए बोला जाता है।
Usage Notes (Hindi)
यह अनौपचारिक और थोड़ा मजाकिया मुहावरा है। आमतौर पर सफाई या मेहनत वाले कामों के लिए कहा जाता है। मस्तिष्क के कार्य या वास्तविक ग्रीस से इसका कोई संबंध नहीं है।
Examples
You will need to use some elbow grease to clean those dirty pans.
तुम्हें ये गंदे बर्तन साफ़ करने के लिए **अच्छे से रगड़ना** पड़ेगा।
My dad told me to use some elbow grease on the car to make it shine.
पापा ने कहा कार में चमक लाने के लिए **मेहनत करो**।
If the stain won't come out, try to use some elbow grease.
अगर दाग़ न जाए, तो **अच्छे से रगड़ना** आज़माओ।
Sometimes you just have to use some elbow grease to get things done right.
कभी-कभी काम सही करने के लिए **मेहनत करनी** ही पड़ती है।
Don’t be afraid to use some elbow grease if the kitchen counter is really dirty.
अगर किचन काउंटर बहुत गंदा है, तो **अच्छे से रगड़ने** से न डरें।
The bathroom tiles looked new again after I used some elbow grease.
मैंने **अच्छे से मेहनत की** तो बाथरूम की टाइल्स फिर से नई लगने लगीं।