"unscannable" in Japanese

• スキャンできない

Definition

デジタル機器やスキャナーで読み取ることができない状態。たいてい画像やコードが壊れているか、不鮮明な場合に使う。

Usage Notes (Japanese)

主にQRコード・バーコード・書類に使われます。「人」や「動物」には使いません。

Examples

This barcode is unscannable.

このバーコードは**スキャンできない**。

The QR code became unscannable after it got wet.

QRコードは濡れた後、**スキャンできない**状態になりました。

Some old documents are unscannable because the text is faded.

古い書類の中には、文字が薄くて**スキャンできない**ものもあります。

Sorry, your ticket is unscannable. Do you have another copy?

すみません、あなたのチケットは**スキャンできない**です。別のコピーはありますか？

If the image is too blurry, it may be unscannable by the machine.

画像があまりにぼやけていると、機械で**スキャンできない**ことがあります。

The code printed on the receipt was completely unscannable at the store.

レシートに印刷されたコードは店で完全に**スキャンできない**状態でした。