"unkindly" in Bengali
Definition
যখন কেউ সহানুভূতি বা সদয়তা না দেখিয়ে কঠোর বা রূঢ়ভাবে আচরণ করে, সেটি বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
'Unkindly' বেশ ফরমাল এবং লেখায় বেশি ব্যবহৃত হয়। সচরাচর 'বলেছে', 'আচরণ করেছে' ইত্যাদি ক্রিয়ার সাথে ব্যবহৃত হয়। 'Cruelly' (নিষ্ঠুরভাবে)-এর মতো তীব্র নয়; আর 'unkind' adjective, এটা adverb।
Examples
He spoke unkindly to his sister.
সে তার বোনকে **অমায়িকভাবে** কথা বলেছিল।
The teacher treated the student unkindly.
শিক্ষক ছাত্রটিকে **অমায়িকভাবে** আচরণ করেছিলেন।
Don't judge people unkindly.
মানুষকে **অমায়িকভাবে** বিচার করো না।
She laughed unkindly at his mistake, which hurt his feelings.
সে তার ভুলে **অমায়িকভাবে** হেসে উঠল, যা ওর অনুভূতিতে আঘাত দিল।
The comment was meant as a joke, but it came across unkindly.
মন্তব্যটি রসিকতা হিসেবে ছিল, কিন্তু সেটি **অমায়িকভাবে** বোঝা গেছে।
People sometimes act unkindly when they're stressed or tired.
মানুষ কখনও কখনও চাপ বা ক্লান্তিতে **অমায়িকভাবে** আচরণ করে।