"unfavourable" in Chinese (Traditional)

• 不利的
• 不友善的

Definition

形容某事不適合、不利、沒幫助；是負面的、有害的或不太可能帶來好結果的。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

比「bad」（壞）更正式，常用於報告、評論、官方語境。「unfavourable」常與「result」（結果）、「conditions」（條件）、「impression」（印象）等詞搭配，通常描述情況或觀點而非人。美式拼寫為「unfavorable」，英式拼為「unfavourable」。

Examples

The weather was unfavourable for our picnic.

天氣對我們的野餐來說很**不利**。

She received an unfavourable review from her manager.

她得到了經理的**不利**評價。

There are unfavourable conditions for driving tonight.

今晚駕駛有**不利**的條件。

The project failed because of unfavourable economic trends.

因為**不利**的經濟趨勢，這個項目失敗了。

Public opinion was unfavourable to the new policy.

公眾對新政策持**不利**態度。

I'm afraid the results are unfavourable this time.

恐怕這次結果**不利**。