"under certain conditions" in Bengali

• নির্দিষ্ট শর্তে
• বিশেষ শর্তে

Definition

কোনো কিছু নির্দিষ্ট শর্ত পূরণ হলেই সত্য বা সম্ভব হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি ফরমাল এবং প্রযুক্তিগত আলোচনায় বেশি ব্যবহৃত হয়। সাধারণত বাক্যের শুরু বা শেষে ব্যবহৃত হয়; উদাহরণ: 'under certain conditions' মানে নির্দিষ্ট নিয়ম বা পরিস্থিতি থাকলেই কিছু সম্ভব।

Examples

Plants can grow here under certain conditions.

গাছপালা এখানে **নির্দিষ্ট শর্তে** বাড়তে পারে।

The experiment works under certain conditions only.

এই পরীক্ষা শুধুমাত্র **নির্দিষ্ট শর্তে** কাজ করে।

You can return the product under certain conditions.

আপনি **নির্দিষ্ট শর্তে** পণ্যটি ফেরত দিতে পারেন।

He agreed to help, but only under certain conditions.

সে সাহায্য করতে রাজি হয়েছে, তবে শুধু **নির্দিষ্ট শর্তে**।

These animals can survive here under certain conditions during winter.

এ প্রাণীরা শীতে এখানে শুধু **নির্দিষ্ট শর্তে** বাঁচতে পারে।

Our offer is valid under certain conditions, so be sure to read the details.

আমাদের অফারটি **নির্দিষ্ট শর্তে** বৈধ, তাই বিস্তারিত পড়ে নিন।