"uncurl" in Bengali

• সোজা করা
• খোলা (ঘুংঘুরে জিনিসের জন্য)

Definition

কোনো কিছু ঘুরে থাকলে বা বাঁকানো থাকলে সেটি ধীরে ধীরে সোজা হয়ে যাওয়া।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত আঙ্গুল, চুল, বা প্রাণীর লেজ ইত্যাদি বর্ণনায় ব্যবহৃত হয়। 'Her toes began to uncurl.' এর মতো নিজে নিজেই সোজা হওয়া বোঝাতে ব্যাবহৃত হয়। 'straighten' অপেক্ষা কম প্রচলিত, কিন্তু বেশি নির্দিষ্ট অর্থ প্রকাশ করে।

Examples

The cat slowly uncurled its tail.

বিড়ালটি ধীরে ধীরে তার **লেজ খুলল**।

My fingers would not uncurl after holding the rope tightly.

দড়ি ধরে রাখার পরেও আমার আঙুলগুলো **সোজা হচ্ছিল না**।

The fern's leaves uncurl in spring.

ফার্ন গাছের পাতাগুলি বসন্তকালে **সোজা হয়**।

She uncurled from her tight ball on the couch and stood up.

সে সোফায় গোল হয়ে বসে ছিল, তারপর সে **খোলা হয়ে** উঠে দাঁড়াল।

With a deep breath, his toes started to uncurl.

একটি গভীর শ্বাস নিয়ে, তার পায়ের আঙুলগুলো **খুলতে** শুরু করল।

You can watch the vine slowly uncurl around the fence as it grows.

আপনি লতাটি বেড়ার চারপাশে ধীরে ধীরে কিভাবে **খুলে যাচ্ছে** তা দেখতে পাবেন।