"uncurl" in Portuguese (PT)
Definition
Endireitar ou relaxar depois de estar enrolado ou encurvado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo para descrever algo naturalmente enrolado ou dobrado, como dedos, cabelo ou caudas de animais. Costuma aparecer na forma reflexiva: 'Her toes began to uncurl.' Mais preciso que 'endireitar' neste contexto.
Examples
The cat slowly uncurled its tail.
O gato lentamente **desenrolou** a cauda.
My fingers would not uncurl after holding the rope tightly.
Os meus dedos não conseguiam **desenrolar-se** depois de segurar a corda com força.
The fern's leaves uncurl in spring.
As folhas da samambaia **desenrolam-se** na primavera.
She uncurled from her tight ball on the couch and stood up.
Ela **desenrolou-se** da sua posição encolhida no sofá e levantou-se.
With a deep breath, his toes started to uncurl.
Com uma inspiração profunda, os seus dedos dos pés começaram a **desenrolar-se**.
You can watch the vine slowly uncurl around the fence as it grows.
Pode ver a videira lentamente **desenrolar-se** em torno da vedação à medida que cresce.