"twiddle" in Bengali
Definition
কোনো ছোট কিছু বারবার আঙুল দিয়ে ঘোরানো বা নাড়াচাড়া করা, সাধারণত বিরক্ত, চিন্তিত বা অভ্যাসবশত।
Usage Notes (Bengali)
'Twiddle your thumbs' মানে পুরোপুরি কিছু না করা। সাধারণত অপ্রয়োজনীয় বা কিছু করার নেই এমন মুহূর্তে ব্যবহার হয়। বড় জিনিসের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় না।
Examples
She likes to twiddle her hair when she's thinking.
সে ভাবার সময় তার চুল **ঘোরায়**।
Don't twiddle the knobs on the radio.
রেডিওর নবগুলো **ঘোরাবে** না।
He sat and twiddled his thumbs while waiting.
সে বসে **তার আঙুল ঘোরাচ্ছিল** অপেক্ষা করার সময়।
I always twiddle with my pen during meetings.
মিটিংয়ে আমি সবসময় আমার কলমটি **ঘোরাই**।
Stop twiddling with your keys and pay attention.
তোমার চাবি নিয়ে **নাড়াচাড়া** বন্ধ করে মনোযোগ দাও।
When John gets nervous, he twiddles with whatever's nearby.
জন যখন নার্ভাস হয়, সে আশেপাশের যা পায় তাই **নাড়াচাড়া করে**।