"tweeze" in Russian
Definition
Пинцетом аккуратно выдергивать отдельные волоски или мелкие предметы, чаще всего для ухода или извлечения заноз.
Usage Notes (Russian)
'Tweeze' чаще говорят при удалении волосков, например 'tweeze eyebrows'. Обязательно подразумевается использование пинцета. Формальное или нейтральное слово для ухода.
Examples
I need to tweeze my eyebrows.
Мне нужно **выщипать** брови.
Be careful not to tweeze too many hairs.
Смотри, не **выщипай** слишком много волосков.
She used tweezers to tweeze out the splinter.
Она использовала пинцет, чтобы **вытащить** занозу.
Do you mind if I tweeze this one stubborn hair?
Ты не против, если я этот упрямый волосок **выщипаю**?
I always tweeze after a hot shower—it makes it less painful.
Я всегда **выщипываю** после горячего душа — так менее больно.
If you over-tweeze, your brows might not grow back the same.
Если слишком **выщипывать**, брови могут не отрасти так же, как были.