"tweeze" in Korean

핀셋으로 뽑다

Definition

핀셋을 사용해 잔털이나 작은 이물질을 하나씩 뽑는 것. 주로 미용이나 가시 제거에 쓰입니다.

일반적으로 눈썹 뽑기(‘tweeze eyebrows’) 등 미용 목적에 많이 쓰이며, 반드시 핀셋 사용에 해당합니다.

I need to tweeze my eyebrows.

나는 **눈썹을 뽑아야** 해.

Be careful not to tweeze too many hairs.

너무 많은 털을 **뽑지** 않도록 조심해.

She used tweezers to tweeze out the splinter.

그녀는 가시를 **뽑으려고** 핀셋을 썼다.

Do you mind if I tweeze this one stubborn hair?

이 집요한 털 하나 **뽑아도** 될까?

I always tweeze after a hot shower—it makes it less painful.

나는 항상 뜨거운 샤워 후에 **뽑아**. 그게 덜 아파.

If you over-tweeze, your brows might not grow back the same.

너무 많이 **뽑으면** 눈썹이 예전처럼 안 자랄 수도 있어.