"tweaking" in Turkish
Definition
Bir şeyi geliştirmek veya düzeltmek için küçük değişiklikler yapmak. Genellikle süreç, cihaz veya fikirlerde kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle günlük ve samimi dilde kullanılır. Küçük, dikkatli iyileştirmeler içindir. 'Ayarları ince ayar yapmak' gibi ifadelerde sıkça geçer. İnsanlar için kullanılmaz.
Examples
He is tweaking the computer settings to make it faster.
Bilgisayar ayarlarını daha hızlı yapmak için **ince ayar** yapıyor.
She spent the afternoon tweaking her project to perfect it.
Öğleden sonrasını projesini mükemmelleştirmek için **küçük değişiklikler** yaparak geçirdi.
Try tweaking the volume if you can't hear the music clearly.
Müziği duyamıyorsan, sesi **ince ayar** yapmayı dene.
I've been tweaking the recipe a bit every time to get it just right.
Tarifi tam kıvamında yapmak için her seferinde biraz **küçük değişiklik** yapıyorum.
The app keeps crashing, so the developers are still tweaking the code.
Uygulama sürekli çöküyor; bu yüzden geliştiriciler hâlâ kodu **ince ayar** yapıyor.
If something doesn't look right, just keep tweaking until you're happy with it.
Bir şey doğru görünmüyorsa, memnun olana kadar **küçük değişiklikler** yapmaya devam et.