"trying times" in Spanish
Definition
Un período en el que la vida es especialmente difícil, estresante o llena de desafíos. Suele referirse a momentos que ponen a prueba tu fuerza y paciencia.
Usage Notes (Spanish)
"Trying times" es una expresión algo formal y empática, frecuente en discursos, noticias y mensajes de apoyo. No se usa para problemas menores; implica dificultades importantes.
Examples
These are trying times for our community.
Estos son **momentos difíciles** para nuestra comunidad.
Families can support each other during trying times.
Las familias pueden apoyarse entre sí durante **momentos difíciles**.
The company survived several trying times.
La empresa sobrevivió a varios **momentos difíciles**.
We're all doing our best to stay positive through these trying times.
Todos estamos haciendo lo posible por mantenernos positivos en estos **momentos difíciles**.
Even in trying times, small acts of kindness can make a big difference.
Incluso en **momentos difíciles**, pequeños actos de bondad pueden marcar una gran diferencia.
You can always count on your friends to help you through trying times.
Siempre puedes contar con tus amigos para ayudarte a superar **momentos difíciles**.