"trail away" in Turkish
Definition
Bir sesin ya da konuşmanın yavaş yavaş azalması veya duyulmaz hale gelmesi.
Usage Notes (Turkish)
Hikaye anlatımında veya konuşmada bir sesin yavaşça kaybolmasını tanımlamak için kullanılır. Cisimler için değil, ses ve konuşma için uygundur.
Examples
His voice began to trail away as he got nervous.
Heyecanlanınca sesi **yavaşça azalmaya** başladı.
The music slowly trailed away at the end of the song.
Şarkının sonunda müzik **yavaşça azaldı**.
Her laughter trailed away when she saw the teacher.
Öğretmeni görünce onun kahkahası **azalmaya başladı**.
He started to say something, but his words just trailed away into silence.
Bir şey söylemeye başladı ama sözleri **sessizliğe karışıp kayboldu**.
The speaker's voice trailed away as the microphone stopped working.
Mikrofon bozulunca konuşmacının sesi **yavaşça kayboldu**.
I could hear his footsteps trail away down the hallway until everything was quiet.
Koridorda ayak seslerinin **yavaşça azaldığını** duydum; her şey sessiz oldu.