"toss around" in Korean

아이디어를 주고받다의견을 나누다

Definition

아이디어나 의견을 비공식적으로 주고받으면서 얘기하는 것.

비공식적으로 생각을 주고받거나 브레인스토밍할 때 쓴다. 'toss around an idea'는 아이디어를 자유롭게 이야기하는 것을 의미.

Let's toss around some ideas for the party.

파티 아이디어를 **주고받아보자**.

We tossed around several options before choosing this one.

우리는 이걸 고르기 전에 여러 가지 선택지를 **주고받았다**.

Can we toss around some ideas for lunch?

점심 아이디어 좀 **주고받을 수 있을까?**

They love to toss around crazy business ideas at dinner.

그들은 저녁 식사 자리에서 미친 사업 아이디어를 **주고받는** 것을 좋아한다.

We were just tossing around names for the new app, nothing final yet.

우리는 새로운 앱 이름을 그냥 **주고받고 있었어**, 아직 결정된 건 없어.

Don’t take it too seriously—we’re just tossing around ideas at this point.

너무 심각하게 생각하지 마—우린 지금 단순히 아이디어를 **나누고 있어**.