"to that end" in Korean
Definition
이 표현은 특정 목적이나 목표를 달성하기 위해 무언가를 한다는 뜻의 격식 있는 표현입니다. 주로 의도와 그에 따른 행동을 연결할 때 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
비즈니스나 공식적인 글에서 주로 쓰이며, 일상 회화에서는 거의 사용하지 않습니다. 문장 앞이나 목표 뒤에 사용하십시오. 'at the end'와 혼동하면 안 됩니다.
Examples
We want to reduce waste. To that end, we started recycling.
우리는 쓰레기를 줄이고 싶어요. **이를 위해** 재활용을 시작했습니다.
She wants to improve her English. To that end, she takes online classes.
그녀는 영어 실력을 늘리고 싶어요. **이를 위해** 온라인 수업을 듣습니다.
We must finish this project soon. To that end, everyone will work overtime.
우리는 이 프로젝트를 빨리 끝내야 해요. **이를 위해** 모두가 초과근무를 할 것입니다.
I'm trying to eat healthier these days. To that end, I stopped buying junk food.
요즘 더 건강하게 먹으려고 해요. **이를 위해** 군것질을 그만 샀어요.
The company wants to expand into new markets. To that end, they've hired more staff.
회사는 새로운 시장으로 확장하고 싶어요. **이를 위해** 직원을 더 고용했습니다.
Our goal is to make things easier for customers. To that end, we're redesigning the website.
고객들이 더 편리하게 이용하도록 하는 것이 우리의 목표예요. **이를 위해** 웹사이트를 새로 디자인하고 있습니다.