"titmouse" in Japanese
シジュウカラ(カラ類の鳥)
Definition
シジュウカラは、短いくちばしとふわふわした羽を持つ小型の鳥で、主に北アメリカやユーラシアに生息します。カラ類のいくつかの種を指します。
Usage Notes (Japanese)
「シジュウカラ」は鳥類学やバードウォッチングで使われるやや専門的な言葉です。種類ごとに「エナガシジュウカラ」などと呼ばれる場合もあります。ネズミとは関係ありません。
Examples
A titmouse is a small, friendly bird.
**シジュウカラ**は、小さくて人懐っこい鳥です。
The titmouse has a short bill and gray feathers.
**シジュウカラ**は短いくちばしと灰色の羽を持っています。
We saw a titmouse in the garden yesterday.
昨日、庭で**シジュウカラ**を見かけました。
Have you ever heard a titmouse sing early in the morning?
朝早くに**シジュウカラ**のさえずりを聞いたことがありますか?
The tufted titmouse is common in North American backyards.
トサカのある**シジュウカラ**(トウダイシジュウカラ)は北アメリカの庭によく見られます。
When the feeder is out of seeds, the titmouse taps on the window.
餌箱にエサがなくなると、**シジュウカラ**は窓をつつきます。