"there you go" in Hindi

• लो, ये लो
• सही है
• बिलकुल ठीक

Definition

यह अभिव्यक्ति तब उपयोग करते हैं जब आप किसी को कुछ देते हैं, या जब कोई कुछ सही करता है। यह 'देखा, मैंने कहा था!' या 'बिलकुल सही!' भी दोस्ताना तरीके से दर्शा सकता है।

Usage Notes (Hindi)

बहुत अनौपचारिक, बोलचाल की अंग्रेज़ी में। कोई वस्तु देने के लिए ('There you go, ये लो'), काम सही होने पर ('There you go, सही कर लिया!'), या पुष्टि के लिए ('There you go, देखा!'). 'here you are' से अधिक दोस्ताना भावना।

Examples

Here’s your pen—there you go.

यह रही तुम्हारी पेन—**ये लो**।

Put the puzzle piece here—there you go!

पज़ल का टुकड़ा यहाँ लगाओ—**सही है**!

You finished your homework. There you go.

तुमने होमवर्क पूरा किया। **शाबाश**।

Oh look, you found it! There you go.

देखो, तुमने ढूंढ़ ही लिया! **बिलकुल सही**।

Just click this button and—there you go! All set.

बस इस बटन को क्लिक करो और—**लो हो गया**! सब सेट।

See? I told you it would work—there you go.

देखा? मैंने कहा था कि काम करेगा—**देखा!**