"thanks awfully" in Urdu

بہت بہت شکریہ

Definition

’بہت بہت شکریہ‘ کہنے کا ایک قدیم یا بہت رسمی انداز جو گہری شکرگزاری ظاہر کرتا ہے، لیکن آج کل یہ کچھ پرانا یا بہت ہی رسمی محسوس ہو سکتا ہے۔

عموماً پرانے انگلش ادب یا برطانوی سیاق میں ملتا ہے، آج کل روزمرہ میں استعمال نہیں ہوتا۔ عام طور پر 'thank you very much' بولی جاتی ہے۔

Thanks awfully for helping me with my homework.

ہوم ورک میں مدد کرنے پر **بہت بہت شکریہ**۔

Thanks awfully, I really appreciate your kindness.

**بہت بہت شکریہ**، میں آپ کی مہربانی کو واقعی سراہتا ہوں۔

She said, 'Thanks awfully,' when she received the gift.

تحفہ ملتے ہی اس نے کہا: '**بہت بہت شکریہ**'۔

Thanks awfully for inviting me to your party—it was lovely!

پارٹی میں بلانے پر **بہت بہت شکریہ**—واقعی بہت اچھا لگا!

Oh, thanks awfully—you didn't have to go to so much trouble for me.

اوہ، **بہت بہت شکریہ**—اتنی زحمت کرنے کی ضرورت نہیں تھی۔

He always says 'thanks awfully'—it sounds like he's in an old movie!

وہ ہمیشہ '**بہت بہت شکریہ**' کہتا ہے—جیسے پرانی فلم میں ہو!