"thanes" in Japanese

• セイン（スコットランドの領主）

Definition

中世スコットランドで、王から土地を与えられた有力な領主や貴族を指します。

Usage Notes (Japanese)

主に歴史や文学作品（シェイクスピア『マクベス』など）で使われ、現代ではほぼ使われません。スコットランド史限定の語です。

Examples

The thanes supported the Scottish king in battle.

**セインたち**は戦いでスコットランド王を支えた。

Many thanes owned large areas of land.

多くの**セイン**は広大な土地を所有していた。

Shakespeare wrote about thanes in his play Macbeth.

シェイクスピアは自身の戯曲『マクベス』で**セイン**について書いた。

In medieval times, the thanes were trusted to govern their lands fairly.

中世には、**セインたち**はその土地を正しく治めるよう任されていた。

The meeting hall was filled with powerful thanes discussing the kingdom’s future.

会議ホールには、王国の未来を語り合う力のある**セインたち**が集まっていた。

Legends say the loyalty of the thanes shaped Scotland’s destiny.

伝説によれば、**セインたち**の忠誠心がスコットランドの運命を形作ったという。