"tempt with" in Korean

...로 유혹하다

Definition

누군가에게 일반적으로 해서는 안 되는 일을 매력적인 것을 제공하여 하도록 유혹하다.

'Tempt with'는 더 격식적이거나 서술적인 상황에서 자주 사용됨. 'tempt with food', 'tempt with money'처럼 자주 쓰임. 유혹하는 내용은 'with' 뒤에 위치. 강한 유혹을 의미하지만, 항상 성공하는 것은 아님.

She tried to tempt him with chocolate.

그녀는 초콜릿으로 그를 **유혹하려고** 했다.

The ad tempts shoppers with big discounts.

광고는 큰 할인으로 쇼핑객을 **유혹한다**.

Don't tempt her with that offer; she might accept.

그 제안으로 그녀를 **유혹하지 마**. 그녀가 받아들일 수도 있어.

They tried to tempt me with the promise of a free trip, but I said no.

그들은 무료 여행을 약속하며 나를 **유혹하려고** 했지만, 나는 거절했다.

"Don't tempt me with dessert! I'm on a diet," he laughed.

"나 디엣 중이야. **디저트로 유혹하지 마!**" 그가 웃으며 말했다.

Mark always tries to tempt us with new gadgets at work.

Mark는 항상 직장에서 새 기계로 우리를 **유혹하려고** 한다.