"telescoping" in Korean

슬라이드식접이식 (망원경처럼)

Definition

각 부분이 망원경처럼 서로 겹쳐 접혀 들어가거나 줄어드는 구조를 말합니다. 또한 어떤 것을 압축하거나 줄일 때도 사용됩니다.

보통 '슬라이드식 손잡이', '슬라이드식 기둥'처럼 형용사로 사용되며, 실제 구조나 비유적으로 시간, 과정의 압축에도 쓰입니다. 'telescopic'과 혼동하지 않도록 주의하세요.

The telescoping handle makes the suitcase easy to carry.

**슬라이드식** 손잡이라서 캐리어를 들기 쉽습니다.

They used a telescoping ladder to reach the roof.

그들은 지붕에 오르려고 **슬라이드식** 사다리를 사용했다.

The toy has telescoping parts that can slide into each other.

이 장난감에는 서로 밀어서 접을 수 있는 **슬라이드식** 부품이 있다.

Our new tent comes with a telescoping pole for fast setup.

우리 새 텐트에는 빠르게 설치할 수 있는 **슬라이드식** 폴이 있다.

The movie jumps around in time, almost like a telescoping of events.

영화는 시간이 뒤섞여 전개돼, 마치 사건들이 **압축**된 듯하다.

He bought a telescoping fishing rod that fits in his backpack.

그는 배낭에 들어가는 **슬라이드식** 낚싯대를 샀다.