"takedown" in Hindi

• पलटना (कुश्ती में)
• हटाना (डिकंस्ट्रक्शन)

Definition

'Takedown' का अर्थ कुश्ती जैसे खेल में किसी को ज़मीन पर गिरा देने, या किसी चीज़ को हटाने या तोड़ने (जैसे वेबसाइट से सामग्री हटाना) से है।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर अनौपचारिक। खेल (जैसे कुश्ती) में यह विरोधी को गिराना है। तकनीकी/कानूनी भाषा में यह कंटेंट हटाना है। उपकरण खोलना या अलग करना भी हो सकता है। 'take down' (अलग शब्द) से न मिलाएँ।

Examples

The wrestler made a quick takedown in the first round.

पहले राउंड में पहलवान ने तेज़ **पलटना** किया।

The website received a legal takedown notice for copyright violation.

वेबसाइट को कॉपीराइट उल्लंघन के लिए कानूनी **हटाने** का नोटिस मिला।

The takedown of the old stage took all afternoon.

पुराने मंच की **डिकंस्ट्रक्शन** में पूरा दोपहर लग गया।

That fighter’s takedown skills are impressive—no one escapes him!

उस फाइटर की **पलटना** कला कमाल है—कोई उससे बच नहीं पाता!

We had to request a takedown of the video due to privacy concerns.

गोपनीयता के कारण हमें वीडियो की **हटाने** के लिए कहना पड़ा।

The team organized a quick takedown after the concert so the hall was empty in no time.

कंसर्ट के बाद टीम ने जल्दी **डिकंस्ट्रक्शन** की, और हाल तुरंत खाली हो गया।