"take kindly" in Urdu

• خوش دلی سے قبول کرنا
• آسانی سے مان لینا
• پسند نہ کرنا (عموماً نفی میں استعمال)

Definition

اگر کوئی کسی چیز کو خوش دلی سے یا آسانی سے قبول کرے تو یہ اظہار استعمال ہوتا ہے۔ زیادہ تر منفی جملوں میں اس وقت استعمال کیا جاتا ہے جب کسی چیز کو پسند نہ کیا جائے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار عموماً منفی انداز میں 'not take kindly to' کے طور پر آتا ہے اور کسی شے یا عمل کو ناپسند یا رد کرنا ظاہر کرتا ہے۔ تھوڑا باضابطہ یا ادبی رنگ رکھتا ہے۔

Examples

She doesn't take kindly to jokes about her work.

وہ اپنے کام پر مذاق کو **پسند نہیں کرتی**۔

Children may not take kindly to sudden changes.

بچے اچانک تبدیلیوں کو **آسانی سے قبول نہیں کرتے**۔

People don't take kindly to being lied to.

لوگ جھوٹ بولے جانے کو **پسند نہیں کرتے**۔

I wouldn't take kindly to someone going through my personal things.

اگر کوئی میرے ذاتی سامان میں جھانکے تو میں اسے **پسند نہیں کروں گا**۔

Most people don't take kindly to being criticized in public.

زیادہ تر لوگ عوام میں تنقید کیے جانے کو **پسند نہیں کرتے**۔

You might not take kindly to his sense of humor at first, but give it time.

شروع میں آپ کو اس کا مزاح **اچھی نہ لگے**، لیکن وقت دیجئے۔