"take away" in Chinese (Simplified)

带走外卖

Definition

从某地拿走某物，或使某事物消失；在英式英语中，也表示外卖食物。

既可以作为动词短语使用，表示“移除”，也可以作名词表示“外卖”。美式英语多用‘takeout’表示外卖。不要与‘take over’（接管）混淆。

Please take away your books when you leave.

请你离开时把书**带走**。

They will take away the broken chair.

他们会**带走**坏掉的椅子。

Can I order some take away for dinner tonight?

今晚我可以点些**外卖**吃晚饭吗？

The main take away from the meeting is that we need better communication.

会议的**主要收获**是我们需要更好的沟通。

Could you take away the plates, please?

你能把盘子**拿走**吗？

We decided to get take away instead of cooking tonight.

我们决定今晚不做饭，直接点**外卖**。