"take a turn" in Japanese

• 順番を取る
• 曲がる

Definition

グループの中で他の人の後に何かをすること、または移動中に左や右に曲がること。

Usage Notes (Japanese)

「take a turn」はゲームや順番で自分の番が来た時や、道を進む中で方向を変える時に使います。「take turns（交互にする）」とは違います。

Examples

It's your time to take a turn in the game.

ゲームで君の**順番を取る**番だよ。

Please take a turn to the right at the traffic light.

信号のところで右に**曲がる**ください。

We all take a turn answering questions in class.

私たちはみんなクラスで質問に**順番を取る**答えます。

Can I take a turn driving for a while?

少しの間、私が**順番を取る**運転してもいい？

We should each take a turn sharing our ideas.

私たちは一人ずつ**順番を取る**考えを共有しましょう。

Just take a turn left after the bridge, and you'll see the cafe.

橋を渡ったら左に**曲がる**だけでカフェが見えますよ。