"swooped" in Korean

급강하했다달려들다

Definition

위에서 아래로 빠르게, 갑자기 내려와 잡거나 덮치는 동작을 나타냅니다. 주로 새나 동물이 행동할 때 자주 씁니다.

동물, 새, 사람 등이 갑자기 위에서 아래로 빠르게 움직일 때 사용합니다. 구어체적이며, 'swooped down'과 자주 함께 사용됩니다.

The eagle swooped down to catch a fish.

독수리가 물고기를 잡으려고 **급강하했다**.

A bat swooped through the open window.

박쥐가 열린 창문을 통해 **달려들었다**.

The bird swooped down from the tree.

새가 나무에서 **급강하했다**.

Suddenly, a cat swooped in and grabbed the toy.

갑자기 고양이가 **달려들어** 장난감을 낚아챘다.

He swooped his hand to stop the glass from falling.

그는 유리가 떨어지는 걸 막으려고 손을 **확 내뻗었다**.

Just as I reached for my sandwich, my dog swooped in and stole it!

내가 샌드위치를 집으려는 순간, 우리 개가 **달려들어** 가져갔다!