"swap notes" in Chinese (Simplified)
交流笔记交换笔记
Definition
互相交流信息或想法,通常是交换书面笔记,但也可指人们互相讨论各自的经验或看法。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于非正式场合,学生之间互换学习笔记最常见,也用来比喻彼此分享经历或信息。'Swap notes on/about'表示具体交流内容。不是单向的分享,而是互换信息。
Examples
Let's swap notes after the math class.
数学课后我们来**交换笔记**吧。
The two friends swapped notes on the homework answers.
两个朋友**交流了笔记**,对了一下作业答案。
We usually swap notes before big exams.
我们通常在大考前**交流笔记**。
After traveling to Japan, they swapped notes on the best places to visit.
去日本旅游后,他们**交流了**有哪些好玩的地方。
The new parents loved swapping notes about baby sleep routines.
新手爸妈喜欢**互相交流**婴儿的睡眠作息。
Whenever the engineers meet, they can't help but swap notes on the latest tech trends.
工程师们一见面就会**交流**最新的科技趋势。