"surreptitious" in Hindi

• गुप्त
• छुपा हुआ

Definition

ऐसा काम जो छुपकर या गुपचुप तरीके से किया जाए, आमतौर पर इसलिए कि यदि लोग जान जाएँ तो पसंद नहीं करेंगे या ध्यान न जाए।

Usage Notes (Hindi)

मुख्यतः औपचारिक; जानबूझकर छुपाकर की गई गतिविधियों के लिए प्रयुक्त। 'नज़र', 'काम', 'बैठक' जैसे शब्दों के साथ आम। सामान्य बोलचाल में 'छुपकर' या 'गुपचुप' अधिक आम हैं। थोड़ी शक या गैरकानूनी भावना भी हो सकती है।

Examples

He took a surreptitious glance at his phone during the meeting.

बैठक के दौरान उसने फोन की ओर **गुप्त** नज़र डाली।

They had a surreptitious meeting after work.

उन्होंने काम के बाद **गुप्त** बैठक की।

She gave him a surreptitious smile from across the room.

उसने कमरे के पार से उसे **छुपकर** मुस्कराया।

Tim made a surreptitious call when no one was looking.

टिम ने तब **छुपकर** कॉल किया जब कोई नहीं देख रहा था।

There was something surreptitious about the way they whispered.

उनके फुसफुसाने के तरीके में कुछ **गुप्त** था।

She tried to take a surreptitious photo without being seen.

उसने देखे बिना **गुप्त** फोटो लेने की कोशिश की।