"sunburned" in Japanese
日焼けした
Definition
長時間日差しを浴びて肌が赤くなったり痛くなった状態。
Usage Notes (Japanese)
「日焼けした」は日常的に日差しで皮膚が赤くなったり痛くなった時に使います。「意図的な日焼け(タンニング)」とは区別されます。
Examples
I got sunburned at the beach yesterday.
昨日ビーチで**日焼けした**。
His shoulders are sunburned and very red.
彼の肩は**日焼けして**とても赤い。
Wear sunscreen or you might get sunburned.
日焼け止めを塗らないと**日焼けする**かもしれないよ。
I was so sunburned I could barely sleep that night.
あまりにも**日焼けして**その夜はほとんど眠れなかった。
After hiking all day, we realized we were both totally sunburned.
一日中ハイキングした後、私たちは二人とも完全に**日焼けしていた**ことに気づいた。
You look really sunburned—did you forget your hat?
すごく**日焼けしている**ね―帽子忘れたの?