"summa" in Arabic

• سومة (عنوان أكاديمي لاتيني)
• ملخص كبير (كتاب أو عمل)

Definition

كلمة لاتينية تعني مؤلفاً شاملاً يلخص مجالاً معرفياً (كالفلسفة أو اللاهوت) أو لقب أكاديمي عالي (مثل 'summa cum laude'). أحياناً تشير إلى الملخص أو مجموع الأشياء.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح رسمي يظهر غالباً في الأوساط الأكاديمية مثل 'summa cum laude' أو عناوين الكتب ('Summa Theologica'). نادر الاستعمال يومياً. لا تخلطه بكلمة 'summer' (الصيف).

Examples

She graduated summa cum laude from university.

تخرجت من الجامعة مع مرتبة الشرف **summa** cum laude.

The philosopher wrote a summa about ethics.

كتب الفيلسوف **summa** عن الأخلاقيات.

Thomas Aquinas is famous for his Summa Theologica.

توما الأكويني مشهور بكتابه **Summa** Theologica.

Getting summa cum laude is incredibly rare—only the very top students achieve it.

الحصول على **summa** cum laude نادر جدًا – فقط الطلاب المتميزون يحصلون عليها.

Her dissertation became the standard summa for modern linguistic theory.

أصبحت أطروحتها **summa** المعتمدة لنظرية اللغويات المعاصرة.

If you ever read the original medieval summa, you’ll see how detailed those books were.

إذا قرأت يومًا **summa** من العصور الوسطى الأصلية، سترى مدى تفصيل هذه الكتب.