"subsidized" in Turkish
Definition
Bir ürün veya hizmetin maliyetinin bir kısmı devlet veya başka bir kurum tarafından karşılanıyorsa ve bu yüzden daha uygun fiyata sunuluyorsa 'sübvansiyonlu' denir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle devlet desteğiyle ucuzlatılmış konut, kredi gibi alanlarda ('subsidized housing') kullanılır. Resmi ve yaygın bir ifadedir, günlük konuşmada çok yaygın değildir.
Examples
The government offers subsidized lunches at schools.
Hükümet okullarda **sübvansiyonlu** öğle yemekleri sunuyor.
Many people live in subsidized housing.
Birçok insan **sübvansiyonlu** konutlarda yaşıyor.
Students can get subsidized loans for college.
Öğrenciler üniversite için **sübvansiyonlu** kredi alabilirler.
We went to a subsidized theater performance last night—tickets were super cheap!
Dün gece **sübvansiyonlu** bir tiyatro gösterisine gittik—biletler çok ucuzdu!
His daycare spot is subsidized, so he only pays a small amount each month.
Onun kreş yeri **sübvansiyonlu**, bu yüzden her ay çok az ödüyor.
Thanks to the subsidized public transport, commuting is more affordable for everyone.
**Sübvansiyonlu** toplu taşıma sayesinde, herkes için ulaşım daha uygun fiyatlı oldu.