"subsiding" in Indonesian
Definition
Keadaan sesuatu yang secara perlahan menjadi kurang kuat, intens, atau parah; juga bisa merujuk pada tanah atau bangunan yang amblas atau turun perlahan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan dalam bahasa formal untuk peristiwa alam (banjir, badai), rasa sakit atau emosi yang berkurang. Tidak dipakai untuk orang, hanya untuk kondisi atau situasi. Contoh: 'rasa sakit mulai mereda', 'air mulai surut'.
Examples
The pain in my leg is subsiding now.
Rasa sakit di kakiku sekarang sedang **mereda**.
The floodwaters are subsiding after the storm.
Setelah badai, air banjir mulai **surut**.
The wind is finally subsiding.
Akhirnya angin mulai **mereda**.
By morning, their anger was subsiding.
Pagi harinya, amarah mereka sudah **mereda**.
The land is subsiding slowly near the river.
Tanah di dekat sungai perlahan **turun**.
After the excitement of the game, the crowd’s energy was subsiding.
Setelah euforia pertandingan, energi kerumunan mulai **mereda**.