"subsided" in Urdu

کم ہوناتھم جانااتر جانا

Definition

جب کوئی چیز آہستہ آہستہ کم، ہلکی یا پر سکون ہو جائے یا سطح کم ہو جائے۔ یہ لفظ جذبات، موسم، درد یا پانی وغیرہ کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

یہ لفظ کسی چیز کے آہستہ آہستہ کم ہونے یا پر سکون ہونے کے لیے ہے، اچانک ختم ہونے کے لیے نہیں۔ مثال: 'درد کم ہونا'، 'طوفان تھم جانا'۔

The storm finally subsided after three hours.

تین گھنٹے بعد طوفان آخرکار **تھم گیا**۔

Her pain subsided after she took the medicine.

دوائی لینے کے بعد اس کا **درد کم ہو گیا**۔

The floodwaters subsided and people returned home.

سیلاب کا پانی **اتر گیا** اور لوگ واپس گھر آ گئے۔

Once his anger subsided, he apologized for shouting.

جب اس کا **غصہ کم ہوا**، اس نے چیخنے پر معذرت کی۔

The crowd's excitement subsided as the concert ended.

کنسرٹ ختم ہوتے ہی، ہجوم کا **جوش کم ہو گیا**۔

After the laughter subsided, the teacher continued the lesson.

**ہنسی کم ہوتے ہی**، استاد نے سبق جاری رکھا۔