"strums" in Bengali

• ঝাঁকান (তারের উপর আঙুল বা পিক দিয়ে)

Definition

আঙুল বা পিক দিয়ে গিটার বা অনুরূপ তারযুক্ত বাদ্যযন্ত্রের তার হালকা ভাবে বাজানো।

Usage Notes (Bengali)

'Strum' সাধারণত গিটার বা এ ধরনের তারযুক্ত যন্ত্রের জন্য ব্যবহৃত হয়। 'Strum a tune' মানে সাধারণত কিছু বাজানো। 'Strum gently' বলতে ধীরে ও সুশ্রাব্যভাবে বাজানো বোঝায়।

Examples

She strums her guitar every evening.

সে প্রতিদিন সন্ধ্যায় তার গিটারে **ঝাঁকান**।

He strums a few chords softly.

সে আস্তে আস্তে কয়েকটি কর্ড **ঝাঁকান**।

The boy strums as he sings a song.

ছেলেটি গান গাইতে গাইতে **ঝাঁকান**।

She casually strums her ukulele while chatting.

সে গল্প করার সময় অনায়াসে তার উকুলেলে **ঝাঁকান**।

When he's nervous, he absentmindedly strums his guitar.

সে নার্ভাস হলে, অসচেতনভাবে তার গিটার **ঝাঁকান**।

The street musician strums lively tunes that make people smile.

রাস্তার সংগীতশিল্পী উচ্ছ্বাসপূর্ণ গান **ঝাঁকান** যা সবাইকে হাসায়।