"stream in" in Turkish
Definition
Bir yere sürekli ve kalabalık şekilde içeri girilmesi; insanlar veya şeyler akın akın geliyormuş gibi anlatılır. Genellikle bir etkinliğe, binaya ya da yere insanların sürekli gelişini tarif etmek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Stream in' ifadesi, genellikle çok sayıda insanın bir yere toplu veya sürekli olarak girişini anlatmak için kullanılır. Tekil kişiler için kullanılmaz.
Examples
People began to stream in as soon as the doors opened.
Kapılar açılır açılmaz insanlar **içeri akın etmeye** başladı.
The students streamed in quietly before the test.
Öğrenciler sınavdan önce sessizce **içeri akın etti**.
Fans streamed in to watch the game.
Taraftarlar maçı izlemeye **içeri akın etti**.
By noon, customers were already streaming in for lunch.
Öğleye doğru müşteriler zaten yemek için **içeri akın etmeye** başlamıştı.
Reporters streamed in to cover the breaking news.
Muhabirler son dakika haberini izlemek için **içeri akın etti**.
You should’ve seen the crowd streaming in when the concert started!
Konser başladığında insanların **içeri akın etmesini** görmeliydin!