"strands" in Indonesian
Definition
Bagian kecil yang tipis seperti helai rambut, benang, atau serat. Juga dapat merujuk pada bagian individual dari sesuatu yang dipilin atau dianyam bersama-sama.
Usage Notes (Indonesian)
'Strands' biasanya dipakai untuk rambut, benang, tali, atau hal yang berbentuk serat tipis. Digunakan dalam frasa seperti 'strands of hair', 'strands of pearls'. Tidak cocok untuk benda tebal atau padat. Bisa juga digunakan secara kiasan.
Examples
She pulled a few strands of hair from her brush.
Dia menarik beberapa **untai** rambut dari sikatnya.
A rope is made of many strands twisted together.
Sebuah tali dibuat dari banyak **helai** yang dipilin bersama.
There were strands of pearls on the table.
Ada beberapa **untai** mutiara di atas meja.
A few loose strands fell across his face in the wind.
Beberapa **untai** longgar jatuh di wajahnya tertiup angin.
Scientists studied the different strands of DNA under a microscope.
Para ilmuwan meneliti berbagai **untai** DNA di bawah mikroskop.
The story has several strands that come together at the end.
Cerita ini memiliki beberapa **jalur** yang bersatu di akhirnya.