"stoops" in Korean

몸을 굽히다현관 계단(미국식 작은 현관이나 계단)

Definition

상체를 앞으로 숙이는 행동을 의미하며, 미국 영어에서는 집 앞의 작은 현관 계단을 가리키기도 한다.

동사로는 주로 신체적 동작(몸을 굽히다)을 가리키며, 가끔은 비유적으로도 쓴다. 미국식 명사로는 집 앞 작은 계단 의미. 영국식 'steps'와는 다르다.

He stoops to pick up his keys from the floor.

그는 바닥에서 열쇠를 집으려고 **몸을 굽힌다**.

She stoops when she talks to children.

그녀는 아이들과 얘기할 때 **몸을 굽힌다**.

Many old houses in New York have stone stoops.

뉴욕의 많은 오래된 집에는 돌로 된 **현관 계단**이 있다.

She never stoops to arguing with rude people.

그녀는 무례한 사람들과 말다툼하는 데 **몸을 낮추지 않는다**.

The kids sat out on the stoops during summer evenings.

여름 저녁이면 아이들이 **현관 계단**에 앉아 있었다.

If he stoops any lower, he'll hurt his back.

그가 더 **몸을 굽히면** 허리를 다칠 것이다.