"stooping" in Russian
Definition
Это положение или действие, когда человек наклоняет тело вперёд и вниз, обычно со спины или плеч.
Usage Notes (Russian)
Чаще встречается в формальной или письменной речи. Связано со старостью или физической усталостью. Не то же самое, что 'приседание' ('crouching') или просто 'наклон' ('bending').
Examples
She walked with a stooping back.
Она шла с **сутулой** спиной.
He was stooping to pick up a coin.
Он **наклонился**, чтобы поднять монетку.
The woman is stooping to tie her shoes.
Женщина **наклоняется**, чтобы завязать обувь.
I hurt my back from stooping at my desk all day.
У меня заболела спина от целого дня **сутулости** за столом.
Years of farm work left him with a stooping posture.
Годы работы в поле оставили у него **сутулую** осанку.
Stop stooping—stand up straight!
Перестань **сутулиться** — выпрямись!